Affiliate Terms of Use

Article 1 (Purpose)

Members (hereinafter referred to as ``Members'') who apply to participate in the affiliate program (hereinafter referred to as ``Program'') operated by J-Plan Co., Ltd. (hereinafter referred to as ``Company'') are subject to these Terms of Use. You are deemed to have read, understood, and agreed to the following.

Article 2 (Definition)

“Site” Our website
E-commerce/Retail Partners Using “Partner Site” Affiliate Tracking Software
“Customer Site” Sites and applications that you link to
“Advertising Fees” Commissions earned by Customers for successfully selling and verifying Products on Partner Sites using Referral Links.

Article 3 (Program description)

The purpose of the Program is to enable you to advertise Products on the Site and earn advertising fees on Qualifying Purchases (as defined in Section 9) by End Users. “Products” are any items sold on the Site, other than those products that are expressly defined as Excluded Products on the Site (collectively, “Excluded Products”). Products may also include certain services that are explicitly included.

Article 4 (Membership Registration)

To begin the registration process, you must submit a complete and accurate program application. We will evaluate your application and notify you of acceptance or rejection. We may reject your application at our sole discretion, including if we determine that your site is inappropriate. If we accept your application and subsequently determine that your site is inappropriate, we may terminate this Operating Agreement at any time in our sole discretion.

Article 5 (Links on the site)

After you are notified that you have been accepted into the program, you will be able to display a special link on your site.
“Special Link” means a link to a Partner Site that is placed on your Site pursuant to this Operating Agreement and that properly utilizes a special “tagged” link format provided by us and meets the Affiliate Program link requirements. Compliant. Special links allow you to generate reports and accurately track the accrual of advertising fees. You may earn advertising fees only with respect to activities on Partner Sites that occur directly through Special Links, as described in Section 9. If we fail to properly format a link on your site to a partner site as a special link, we will not be obligated to pay you any advertising fees. This includes where such failure may result in a reduction in advertising fees due. The Program is provided to you pursuant to this Operating Agreement.

Article 6 (Program Requirements)

By participating in the Program, you agree to abide by the Affiliate Program Participation Requirements and all pages, schedules, policies, guidelines, and other documents and materials referenced in this Operating Agreement (collectively, "Governing Documents"). I agree.
If we determine that you have not complied with any requirements or restrictions set forth in the Program Participation Requirements page or other operational documentation, or that you have otherwise violated this Operating Agreement, we may , we may (in addition to any other rights or remedies available to us):

　1. Advertising fees paid to you under the Operating Agreement will be withheld.

Close any other accounts you have or may open in the future without paying advertising fees.
Terminate this operating agreement.

Additionally, you agree that:

To send you occasional emails related to the program.
Monitor, record, use and disclose information about your site and visitors to your site that we obtain in connection with displaying your special links (e.g. when a particular customer purchases a partner's product) (e.g. if you have previously clicked on a special link from your site)) Follow the privacy notice
Monitor, crawl, or otherwise inspect the Site to ensure compliance with this Operating Agreement and Operating Documents.

Article 7 (Responsibility for your site)

You are solely responsible for the Site, including its development, operation, and maintenance, and all materials that appear on or within the Site. For example, you are solely responsible for:

the technical operation of the site and all related equipment;
Subject to this Operating Agreement, the Operating Documents, and any agreements between you and other persons or entities (including any restrictions or requirements imposed on you by the person or entity hosting your site), we may provide special links and content to your site. Display.
You create and post the materials that appear on your site (including all product descriptions and other product-related materials, and information included in or associated with special links) and that you maintain that the materials are accurate, complete, appropriate, and to ensure sex.
the Content, your Site, and the content on or within your Site in a manner that does not infringe, violate, or misappropriate our rights or the rights of any other person or entity (including copyright, trademark, privacy, publicity, etc.); use of materials.
Content, Your Site, and any information on or within Your Site that is not harmful, harassing, profane, libelous, defamatory, obscene, pornographic, pedophilic, libelous, or otherwise in any way Use the Materials.
Accurately and appropriately disclose on your site, including through our privacy policy, how we collect, use, store, and disclose data we collect from our visitors. This includes, where applicable, third parties (including us and other advertisers) may provide content. Advertising, collecting information directly from visitors and placing or recognizing her cookies on the visitor's browser.

We are not responsible for these matters or any claims of your end users related to these matters. You also acknowledge and agree that we, our affiliates and licensors, and our and their respective employees, officers, directors, and their representatives are responsible for your Site or any materials appearing on your Site. or any combination thereof) for any and all claims, damages, losses, liabilities, costs, and expenses (including attorneys' fees) related to the use of the Site or any combination thereof.

Article 8 (Order Processing)

We process orders for products by customers who follow a special link from your site to a partner site. As Partner Site requirements may be updated from time to time, we reserve the right to reject any order that does not comply with Partner Site requirements. We track Eligible Purchases (as defined in Section 9) and provide you with reports summarizing those Eligible Purchases for reporting and advertising fee accrual purposes.

Article 9 (Advertisement fee)

We pay advertising fees on qualifying purchases. If any overpayments are made to you for any reason, we reserve the right to adjust or offset such amounts against any subsequent advertising fees payable to you under this Operating Agreement. Subject to the exclusions set forth below, a “Qualifying Purchase” occurs when:

When a customer accesses a partner site from your site through a special link.
When a customer adds a product to their shopping cart through these special links and completes an order for the product within 90 days of the first click.
When the product is shipped to the customer and payment is received.

“Session” means the period of time from the moment Customer accesses a Partner Site via a Special Link from the Site until the first occurrence of: (a) 24 hours after the click; (b) in the case of a Product that Customer orders; (c) Customer accesses a Partner Site through a Special Link that is not a Special Link;

Qualifying Purchases exclude, and we will not pay advertising fees for:

For products previously added to the shopping cart from your site through a special link on a partner site, or streamed or downloaded by the customer after the applicable session has expired.
Product purchases that are not properly tracked or reported due to poorly formatted links from your site to partner sites.
Products purchased by you, for a friend, relative or associate through a special link, or on your behalf through a special link (personal order, order for your own use)
Products purchased for resale or commercial purposes of any kind.
Products purchased after the termination of this Operating Agreement.
Products that are canceled, returned, or refunded.
Affiliates are strictly prohibited from posting links or coupon codes on Coupon Websites to make qualifying purchases. See below for the definition of a coupon website.
Posting coupon offers on your website that use "Reveal Coupon Code" or similar phrases to encourage visitors to click to reveal the coupon code and visit your partner's site.

Article 10 (Payment of advertising fees)

We pay Advertising Fees on a monthly basis for Qualifying Products (if applicable), subject to the deductions outlined below. We pay advertising fees approximately 60 days after the end of each calendar month.

Advertising fees paid to you shall be subject to all applicable taxes, goods and services taxes, or pre-payments as may be made by the Partner Site, pursuant to a valid invoice created and declared by you within the specified deadlines. Includes tax credits. You undertake to comply with applicable legal provisions, including but not limited to:

Issue GST compliant invoices in a timely manner.
Provide the invoice 39drugstore.com
A deposit of taxes to be applied over a period of time.
Properly report this information to the government in accordance with tax law.

If, for any reason, you receive an incorrect invoice, delinquent tax, misreport a statement, or are denied a tax credit for compliance with applicable law, then as a result, we may Tax payments may be refused or required. You agree to indemnify and hold us harmless from any taxes denied or collected, including any interest or penalties imposed. If we deduct taxes from advertising fees, we will issue the relevant tax certificates as required by law. If you provide us with a tax certificate with zero tax or reduced tax rate, the corresponding tax credit rate will be applied to the advertised rate. You hereby agree not to pursue any claim against Partner Site or its affiliates and waive any and all claims you may have now or in the future.

Article 11 (Policy and Pricing)

Customers who purchase products through this program are considered our customers for all activities related to 39Drug Store. Therefore, as between you and us, all pricing, terms of sale, rules, policies, and operating procedures related to your order, customer service, and sale of products described in our Company shall apply to you. , subject to change at any time.

Article 12 (Limited License)

Subject to the terms of this Operating Agreement, Customer has a limited , revocable, non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive, We grant you a royalty-free license. (a) copy and display content on the Site; (b) use the trademarks and logos provided by us as part of the Site only on your Site in accordance with the Affiliate Program Trademark Guidelines;

This license granted in this Section 12 will automatically terminate immediately if you fail to timely comply with your obligations under this Operating Agreement or Operating Documents or upon termination of this Operating Agreement. Additionally, we may terminate the license granted in this Section 12, in whole or in part, by providing written notice to you. Upon termination of this Section 12 license, or at our request at any other time, you will immediately remove, delete, or discard any Content from the Site.

Affiliate Program Intellectual Property (IP) License (“License”)

By agreeing to this Operating Agreement or by accessing or using the proprietary application program interfaces and other tools provided to you (collectively, "PA APIs"), you agree that this includes product advertising content (data , including images, text, and content). and other information and content related to the Product (defined as "Product Advertising Content"), and you agree to be bound by this license.
Subject to your strict compliance with the terms of this License and the Operating Agreement (including this License and other Operating Documents), you have a limited, revocable, non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive, royalty-free license. will be granted. (a) copy and display Product Advertising Content on the Site; (b) use only the Marks provided as part of product advertising content on the Site in accordance with the Affiliate Program's Trademark Guidelines (except as otherwise provided in this Operating Agreement); (c) access and use the PA API, Data Feeds, and Product Advertising Content only in accordance with the Specifications and this License;
This license, as set forth in Section 12, will automatically and immediately terminate if you fail to comply with your obligations under this Operating Agreement or upon termination of this Operating Agreement.

Article 13 (Reservation of Rights and Submissions)

Except for the limited license expressly set forth in Section 12 of this Operating Agreement, with respect to the Programs, special links, link formats, content, PA API, data feeds, and product advertising content, owned or operated by us; The domain name is: Information and materials on partner or associate sites, trademarks and logos of us and our affiliates, and other intellectual property and technology provided or used in connection with the Programs, including application program interfaces, software development kits, and libraries. , including sample code), we reserve all right, title, and interest (including intellectual property and proprietary rights) therein, and you hereby grant no title or interest therein. You agree not to assert any rights.

If you provide us or our affiliates with any product suggestions, reviews, modifications, data, images, text, or other information or materials related to this Operating Agreement, Content, or participation in the Program. If you modify or modify any content (collectively, "Submissions") in any way, you forever assign to us, without charge, all right, title and interest in and to your Submissions. You also grant us a royalty-free, perpetual, paid, non-exclusive, worldwide, unrestricted, transferable right and license, even if you designate any Submission as confidential. Specifically, you grant us the following rights:

use, reproduce, perform, display, or distribute your Submissions in any way;
To adapt, modify or reformat. Create derivative works of your Submissions for any purpose.
use and publish your name in credit in connection with your Submissions (although we may be under no obligation to do so);
Sublicense the above rights to any third party. Additionally, Customer warrants that:
Your Submission is your original work or was lawfully obtained.
that the exercise by us or our sublicensees of the rights under the above license will not infringe the rights, including copyrights, of any other person or entity; You agree to provide us with any assistance necessary to document, establish, or maintain rights in your Submissions.
The Submission is your original work or is lawfully obtained.
that the exercise by us or our sublicensees of the rights under the above license will not infringe the rights, including copyrights, of any other person or entity; You agree to provide us with any assistance necessary to document, establish, or maintain rights in your Submissions.
The Submission is your original work or is lawfully obtained.
that the exercise by us or our sublicensees of the rights under the above license will not infringe the rights, including copyrights, of any other person or entity; You agree to provide us with any assistance necessary to document, establish, or maintain rights in your Submissions.

Article 14 (Legal Compliance)

Program participants shall comply with all applicable Japanese laws. This includes laws, rules, regulations, orders, licenses, permits, judgments, decisions, and other requirements. Participant shall also comply with all governmental requirements applicable to Participant.

Article 15 (Term and Termination)

The term of this Operating Agreement begins upon our acceptance of your Program application and ends when either you or we send written notice of termination to the other. Either you or the Company may mutually terminate this Operating Agreement at any time and for any reason. Upon termination of this Operating Agreement, all licenses you have for the Content will automatically terminate and you will immediately remove from the Site any Content and other materials provided or made available in connection with the Content and Programs. must be discarded. We may withhold unpaid advertising fees for a reasonable period of time to ensure proper payment (taking into account cancellations and returns) upon termination. Upon termination of this Operating Agreement, the rights and obligations of the parties will terminate, except for the rights and obligations of the parties under Section 7. Our outstanding payment obligations under this Operating Agreement will survive termination. Termination of this Operating Agreement will not relieve either party of liability for any breach or liability incurred prior to termination.

Article 16 (revised)

We reserve the right to change the terms and conditions outlined in this Operating Agreement (and all Operating Documents) at any time and in our sole discretion. These changes may be implemented by posting a change notice, revised Agreement, or updated operational documentation on the Partner Site or by sending notice of such changes to the email address associated with your Associate Account. there is. (Changes notified by email will be reflected within his two business days from the date specified in the email and will become effective from that date). Changes may include changes to the Affiliate Program's advertising fee schedule, Affiliate Program participation requirements, payment procedures, or other program requirements. If any modification is unacceptable to you, your sole remedy is to terminate this Operating Agreement. Continued participation in the Program after the effective date of the amendment (such as the date specified in the amendment notice, amended operating agreement, or amended operating document on the Partner Site, or the date you receive an email regarding the amendment) Participate. You will be deemed to have bindingly accepted the changes.

Article 17 (Relationship between the parties)

You and we are independent contracting parties, and nothing in this Operating Agreement or the Operating Documents constitutes a partnership, joint venture, agency, franchise, distributorship, or employment relationship between you and us or our affiliates. It does not establish a relationship. You have no authority to make any offers or representations on behalf of us or our affiliates. Please do not make any claims on the Site or otherwise that are or may be inconsistent with this section. If you authorize, assist, encourage, or facilitate any other person or entity to endorse, assist, encourage, or facilitate any action related to the subject matter of this Operating Agreement, you do so at your own risk. shall be carried out.

Article 18 (Limitation of Liability)

We will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages (including loss of revenue, profits, reputation, use, data, etc.). FURTHER, OUR TOTAL LIABILITY ARISING IN CONNECTION WITH THIS OPERATING AGREEMENT, THE PROGRAM, PARTNER SITES, AND SERVICES OFFERING SHALL NOT EXCEED THE TOTAL ADVERTISED FEES.

Article 19 (Disclaimer)

The Programs, the Site, any products and services offered on the Site, special links, link formats, operational documentation, content, and trademarks and logos of our affiliates, and all technology, software, features, materials, data, images, and text. , and any other information and content provided or used by or on behalf of us or our affiliates or licensors in connection with the Program (collectively, the “Service Offerings”) are provided “as is”. will be done. Neither we nor our affiliates or licensors make any representations or warranties of any kind, express, implied, statutory or otherwise, regarding the provision of the Services. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, WE, OUR AFFILIATES AND LICENSORS DISCLAIM ALL WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SERVICES PROVIDED. This includes all implied warranties of merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement and quiet enjoyment, as well as warranties arising out of a course of dealing, performance or trade usage. included. We may, in our sole discretion, at any time and from time to time, discontinue the provision of the Service or change the nature, features, functionality, scope, or operation of the Service offering. Neither we nor our affiliates or licensors warrant that the Services will continue to be available, will function consistently or in any particular manner as described, will be uninterrupted, accurate, or error-free. , or the absence of harmful components. Neither we nor our affiliates or licensors are responsible for:

ERRORS, INACCURACIES OR INTERRUPTIONS OF SERVICE. Includes power outages and system failures.
Unauthorized access to, alteration, deletion, destruction, damage to, or loss of your site, data, images, text, or other information or content. NO ADVICE OR INFORMATION OBTAINED BY YOU FROM US OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY OR THROUGH THE PROGRAM, CONTENT, OPERATIONAL DOCUMENTATION OR AFFILIATE PROGRAM SITE SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THIS OPERATIONAL AGREEMENT. (anticipated profits or revenues, anticipated loss of sales, goodwill, or other benefits, investments, expenditures, or commitments by you in connection with this Operating Agreement or participation in the Program);

Article 20 (Applicable Law and Disputes)

This Operating Agreement will be governed by the laws of Japan, excluding its conflict of law principles. The Fukuoka court will have exclusive jurisdiction over any disputes related to this program or this operating agreement.

Article 21 (Others)

You promise and warrant that:

All confidential information becomes the exclusive property of Japan Drug.
Customer will use Confidential Information only to the extent reasonably necessary to perform its obligations under this Agreement and will ensure that persons with access to Confidential Information are aware of and comply with this provision. .
Do not otherwise disclose Confidential Information to any non-affiliated individuals, companies, or other third parties.

You agree that we may, in our sole discretion, provide information relating to you under this Operating Agreement to any judicial, quasi-judicial, governmental, regulatory, or other authority at our option, cooperation with, or follow-up. You acknowledge and agree that you may submit any information. This includes the understanding that this may be done to meet requirements under applicable law.